July 29, 2005

In the mood for laugh#10 Features Japanese pronounciation

日文课堂上,老师讲日语罗马字的发音。

老师说,日语发音其实很简单的,大家只要会汉语拼音就基本可以拼了,比如anada啊哪达(你)、asahi阿撒hi(朝日),都跟汉语拼音发音一样。有的时候发音会跟汉语拼音稍有不一样,比如wadashi瓦达熙(我)中的sh就要发成汉语拼音中x的音,同理ch发成q的音,比如hanchi汉气(汉字),u要发成i的音,比如sushi四喜(寿司),sumo私摸(相扑)。有y的情况下y也要发成i,有y一般意味着要连读,比如Tokyo偷Q(东京),Kyoto Q托(京都)。

一次,小匹看到一个日文公司的名字,读了一下,大笑起来,真搞笑啊,老师过来看了一下,是三洋公司(Sanyo,读音桑哟)问,有什么东西那么好笑?

小匹说:这个日本公司的读音真是奇怪啊,在中文发音读出来是撒尿(Sa'nyo)

Posted by 三水 at 09:43 AM | Comments (1)

July 26, 2005

《七剑》猜想

这该会是怎样的一部片子呢?第一次看《蜀山传》,觉得很不好看,后来又在电视上看到,或许是因为期望值太低了,反倒觉得还可以,故事教育我们要防微杜渐,不要放弃成见,对待敌人一定要像秋风扫落叶一样无情,不然就会被自己曾经放过的小妖精(林熙蕾饰)反咬一口,上演农夫和蛇的故事。其实前一阵子热播的《小鱼儿与花无缺》穷其四十五集的篇幅也不过在试图说明同样的道理,一个原著中并不存在的女人却成为了最终的大Boss。这个故事告诉我们,不要指望坏人会变好,从来就没有什么救世主,更别自以为是地想担此大任。

用两个小时左右的时间讲述七把剑的故事,平均每把分得不到20分钟的时间,能说清楚吗?或者又拍成了一部《英雄》或是《蜀山传》?但无疑,这些片子的市场策划做得都不错,给人一种“不看可惜”的感觉,在如今美国,影院院线加上影片周边产品再加上原声大碟与影片DVD的销售,使得拍一部赔钱的影片显得比让中国的这帮导演真正拍出一部能看得过去的电影还要难,但是在中国,估计制片方并不指望从DVD的发行中赚到钱,也没什么影片周边后产品,所以,只要连哄带骗把观众骗进影院掏钱买了票就万事大吉了,当然,有运作手段更加高明的拍出一部类似《任长霞》的影片,连市场营销的钱都省了票房也照样打败周杰伦。不管是《英雄》还是《十面埋伏》,都惨遭批判,但这两部片子也确实抖赚了个盆钵满贯。

不过电影人们似乎在意识到这一点,作为周星驰电影的一个重要附属品,石班瑜先生的声音已经拿到了网上去拍卖,而且刚开始拍卖不久这份内容为周星驰两分钟国语声音的商品就被拍到了1500多块钱,影片后产品市场不容小觑。

Posted by 三水 at 05:53 PM | Comments (0) | TrackBack

July 19, 2005

In the mood for laugh #9 features Shanghai dialect again

一天,小匹跟同事说:哎呀,不行了,我肚子痛得要命

同事:个么侬好气苦苦馁库大夫了(那么你该去看看内科大夫了)

小匹想想也是

于是第二天小匹来到挂号的地方,问:请问这里难看的大夫在哪里呀?

Posted by 三水 at 08:29 AM | Comments (30) | TrackBack

July 16, 2005

In the mood for laugh#8

小匹去电视台面试,面试官问他:

如果要你提高《相约星期六》的收视率,你会怎样做?

小匹想了一下,说:

从目前女嘉宾的质量来看,这个节目起码要先把名称改做《勇者总动员》嘛!

Posted by 三水 at 11:00 PM | Comments (0) | TrackBack

July 13, 2005

中文网志2005年会

中文网志2005年会

原来真有所谓的Blog大会,呵呵

请大家推荐有特色或者有影响力的blog。

Posted by 三水 at 10:45 PM | Comments (0) | TrackBack

July 11, 2005

In the mood for laugh#7 features Shanghai dialect

一天,小匹去东京三菱银行,到门口有黄牛拦住他问:

洒逼侬要调伐?(日币你要换吗?)

小匹很愤怒的说:你才傻逼,你们全家都傻逼!

Posted by 三水 at 11:56 PM | Comments (33) | TrackBack

July 10, 2005

认识人越多越喜欢狗

我认识的人越多越喜欢狗。——罗兰夫人

是否能进天堂的准则在于偏袒,如果准则是美德,那么最后进入天堂的是你的狗而不是你。————马克·吐温

我和丈夫在是否买条狗还是要个孩子之间犹豫不决,因为我们不知道该毁掉我们的地毯还是毁掉整个人生。————莉塔·鲁德纳

加入一定要我相信有不朽存在的话,我敢肯定,我所知道的绝大多数狗都能进天堂,而基本上每人能进去。————詹姆斯·瑟伯

狗并非我们人生的全部,但它们是完整人生的一个组成部分。————罗杰·卡拉斯

狗是唯一爱你超过爱它自己的生物。————约什·比林斯

狗一无所有,也没有因为一无所有的愤愤不平。————爱尔兰谚语

猫比狗聪明,你肯定不能让八只猫拉着雪橇在雪地里走。————杰夫·瓦尔德斯

如果你拣来一条饿狗并好好对待它,它就不会咬你。这是狗与人之间的最大分别。————马克·吐温

狗往你怀里跳证明它爱你,猫往你怀里钻只能说明它冷了。————西谚

认识人越多越喜欢狗,尽管这是一句无比愤世嫉俗的话,但它所阐释的道理却是最有力的,同时马克·吐温等人也深得个中真味,但认识人越多越喜欢狗这句话无疑更加透彻,一针见血。

Posted by 三水 at 04:08 PM | Comments (0)