November 05, 2003

若干年前,早在我生病之前,就非常喜歡羅大佑以徐志摩的詩所譜的這首「歌」。
張艾嘉的聲音沒有激昂高亢,只是清清的,淡淡的,用她特有的嗓音,替詩人唱出了他對死亡的一聲嘆息。如果可以,我也想用我自己的聲音,再對你們唱一遍這樣的歌,若是我因此而傷感了,也請不吝嗇的為我拭去我臉上因感慨而流下的眼淚……

徐志摩的歌:
我死了的時候,親愛的,別為我唱悲傷的歌
我墳上不必安插薔薇,也無須濃蔭的柏樹,
讓我蓋著我的青青的草,淋著雨,也沾著露珠,
假如你願意,請記著我,要是你甘心忘了我。
我再見不到地面的清蔭, 覺不到雨露的甜蜜,
再聽不到夜鶯的歌喉,在黑夜裡傾吐的悲啼,
在悠久的昏幕中迷惘,陽光不升起,也不消翳,
我也許,也許我記得你,我也許,也許忘記。

張艾嘉的歌: http://www.xiaofu.net/song/song-zaj.rm

Posted by 江映慧 at November 5, 2003 01:46 PM
Comments

记得去年年初去北京,火车在清晨经过广袤的华北平原,太阳从地平线上升起,积雪覆盖着原野,脑海里就不期然地响起了这首歌……

上周四和小妹乘快艇去普陀山,船舱里的电视屏幕上放着张艾嘉年轻时演的一部电影,没留意看电影,倒是一遍一遍地听到她在里头唱《海上花》。舷窗外,夕阳一点一点地西坠,坠到海里去。

在岛上,我们行走在每一座跟我们有缘的寺庙里,全身心地匍匐,祈愿着安康。不仅仅是为我们自己,我们的家人和朋友,还为那些所有跟我们因缘相连的人……

Posted by: camille at November 10, 2003 02:56 PM
Post a comment









Remember personal info?