June 14, 2005

連日大雨出門記得帶雨傘

上星期手術的化驗報告出來了, 只是單純的局部發炎, 並不是癌細胞, 經過整型外科陳呈峰醫師的仔細照料, 目前已經沒有大礙。 據說照過放射線的皮膚跟一般人不一樣, 所以要經過三四個星期以上才能拆線, 不過傷口已經不痛了, 再一次深深感受行動自如對一個人的重要性。

最近還接了一個翻譯的工作在家裡做, 因為也是藥物相關的翻譯, 對我來說還算得心應手。雖然有了一點進度壓力, 但生活也可藉此不顯得太懶散, 感謝以前的同事麗珍提供我這個打工機會。

台灣大雨不斷, 到處都有災情及傷亡發生, 與其整天看著電視新聞覺得心痛哀傷, 還不如振作精神做一點實在的事。自己好好生活, 在別人需要的時候也能提供一點點援助, 我想這便是我們能做到的, 最單純, 卻也是相當重要的事情。

Posted by 江映慧 at June 14, 2005 03:56 PM
Comments

鼓鼓掌!呱唧呱唧!
天本来就是晴的,偶然多云又怕什么?

Posted by: 秋风觳纹 at June 15, 2005 09:09 PM

怕....怕土石流...555.....

Posted by: Jocelyn at June 15, 2005 09:54 PM
Post a comment









Remember personal info?