侦探小说我看得不多，惟一喜欢的是阿加莎·克里斯蒂。在这个嘈杂的世界上，只有阿加莎能够在
风清云淡的田园中步步惊心，也只有阿加莎能够在步步惊心之后呈现人性的悲凉与无助。大罪恶的背后
总有大感情与大悲凉，阿加莎对人世佛教徒般的悲悯即在这里。
　　据说这个年代检验一个女人是不是传统女性的一大标准就是喜不喜欢克里斯蒂。按照这个标准，我
不幸被归入传统女性的行列。其实，做传统女性没有什么不光彩的，若上述检验女性的标准果然成立，
英国女王就是最经典的传统女性，这位阿加莎的忠实读者曾经约阿加莎喝过英国祖母式的下午茶，在喝
过下午茶之后，英国女王做了一件只有传统女王才会做的事情，给阿加莎授了一袭终生爵位；与之相应
的是，阿加莎也做了一件只有传统女性作家才会做的事情，接受这爵位，并向女王致以崇高的敬意。
　　我一直在想像这两位传统女性相见时的情景，并尽可能地给这个情景增加一些细节。比如说，她们
会说些什么，大概也就是聊一聊穿衣吃饭吧。她们心里互相了解，见面时也不过就是聊一聊家常，所谓
相见欢，相见即是喜悦了。两个女人的相见总是和两个男人的相见不同的，两个男人在这种状况下的相
见也许就是风云际会，他们总是有本事在任何时代把一次相遇变成一次结盟，而两个女人，能够隔桌相
望，悠然神会，便已满足。
　　当然，这样的满足早已是上个世纪的事了。在21世纪之初，这样的场景也许会变成：一个模特般靓
丽的王后（以黛安娜为模本）走进殿堂，会见一个妖怪般奇异的女作家（以杜拉斯为模本），她们相对
侃侃而谈，同时心里却在互相挑剔着：王后：她简直就不以她的皱纹为耻；女作家：她真不知道她的艳
装是多么浅薄。
　　呵呵，这就是传统女性和摩登女性的不同。