网上读书:一周读书笔记之四十八(2002.11.18-11.24) 我自己笔记里其实有一类型的书基本上是不提di,就是那类型美容、瘦身、菜谱、园艺的生活实用书,唯一的例外大概是那次在公车上被个黄脸婆揪住问了半天的台湾版《医生懒得说----上班族保健自己做》,但实际上这一类的书我读得还多,只是经常会找不到机会在笔记里成篇累牍的提。那天班车上看一本《开始玩居家盆栽》被人惊叹好有情调,想破脑袋也搞不明白对方为什么要惊叹,或许那是上海小姑娘的特色所在,我只是不想让别人知道我只会纸上谈兵罢了,但几盆花郁郁葱葱地养下来,很难免地又想纸上谈另一种兵。
记不得是吉本芭娜娜的《厨房》还是《月影》里提到这种事,雄一真正意义上的母亲病危时对他的父亲,也就是变性前的惠理子说:
养点什么吧,绿色的,热带植物也好,开花的也好,有点生气。
而那时的他还真去买了株凤梨,也就是盆栽的菠萝,上面还结着一个小小的果实。女人进入弥留后又嘱他将这盆花搬走,于是他抱着这盆已渐渐柘萎的植物走出医院,走在冬天冰冷的街上,不知不觉眼泪就流了下来。或许就是那时,让当时身为男人的他厌倦了做一个男人要负的责任及不得不面对的事实。
吉本的书就是这样子,非常清淡的故事,却可以成为回忆。
我自己在看的这些书也是做如此想,我希望它们成为我回忆的一部分。 第一到四本书:
时代文艺出版社的江户川乱步获奖作品
《白色长廊下》川田弥一郎(第 38 届得奖作品)
《莫扎特不唱摇篮曲》森雅裕(第 31 届得奖作品)
《五十万年前的死角》伴野朗(第 22 届得奖作品)
《阿基米德借刀杀人》小峰元(第 19 届得奖作品)
这一套获奖作品上周也看过两本,文字链接来自台湾时报悦读网,里面的介绍已经很全,实际上此套就是彼套,译者名字虽然我记不清楚,但一些常用语的译法分明就是台湾的译法。
《白色长廊下》是医学推理,家庭犯罪反而诿过于无辜的麻醉医师,费尽心洗脱清白后,却发现自己揭露的事实成就了医院被迫转让的商业阴谋.....作者是外科医生出身,与后面要介绍的《无底深渊》金融界推理作者出身自银行界很有一拼,以前看汤祯兆同学介绍日剧时看过日剧编剧好将专业人士的工作引入剧本创作中,就是顺应了全世界《急诊室的故事》等热门剧集的潮流,那一波有吴启华蔡少芬版《妙手仁心》的后波我是晓得的,但还有余波到日本侦探推理这里实在是想不到,因为即使是那后波都已过时,而余波的轻轻一荡却居然让能俺记得,也很不易了。
《莫扎特》一篇是历史推理,主角是贝多芬,配角有彻尔尼(其实此人更以《车尔尼钢琴教学法》中的车尔尼闻名),舒伯特,萨利埃里等音乐界名流,至于书名中的莫扎特,此时已是个死人,小说就是让贝多芬和彻尔尼师徒俩搭挡去追寻莫扎特的死因,种种苗头都似乎指向宫廷 乐师萨利埃里.如果你看过电影《莫扎特》,估计就要叫了,事实上也是如此,这个作者在写这本书的时候,还未出来就逢这部电影上映,因此只好重写部分章节,不过最后还是皇天不负苦心人,拿到了这个奖,书中情节不甚致胜,甚至和电影的确有点英雄所见略同,但笔调着实油腔滑调,作者玩弄笔墨之得意甚至在书中都透了出来.
"怎么你也要把钢琴镀金吗?"
"嗯,我要把马桶弄得金晃晃的."贝多芬回答.
就是有这样的话,所以在书末.主人公亲口对弟子说:
"我们都好搭挡去说相声了."
《五十万年前的死角》亦是历史推理,一位具良知的驻华皇军授命寻找失踪的北京猿人头骨下落,与抢夺头骨的诸色人等周旋寻找真相的故事,写得比俺高中时看的同样故事的电影《世界奇案的最后线索》精彩多了,只是看到尾巴上,突然瞅见将郭沫若扯了进来,一下子败了想再看的胃口.
《阿基米德借刀杀人》是青春校园推理,同时后序里也号称是"恶汉推理"来着,和美国侦探小说里用拳头手枪破案的硬汉侦探不同,"恶汉"们似乎是些不遵纪守法的人物,如果说是流浪汉一类型,《恐怖分子的阳伞》里那位四十好几患有酒精中毒症的大叔倒还算得上,这群十七八的高中学生?算了吧,校园味还算很浓.书中倒也提到那场席卷日本全国的学生运动,全共斗什么的(伊藤润二的恐怖漫画里也有这么一章),不过仅是一说,而高中生那种特有的骚动,不安份倒写得非常生动,可惜这群孩子失败了,从他们的种种准则到实施的步步策略,不然还真有点这个世上大人皆是无能庸俗之辈,小孩最好自求生路的想念在里头. 第五到七本书:
读了三本海天出版社出的亦舒.《天秤座事故》,《我们不是天使》,《镜花缘》.有人搬了一套亦舒来卖,就那么摆在我面前,好歹这个女人是原来追着看过di,于是当时就捡了几本名字眼生点的来翻,一翻之下当即痛骂:
呸,三十本全部看过了.
想想蛮可怕的,这样的东西能几十本不重样的连续读下来.而且这次闲极无聊又搬了三本内容也眼生一丁丁儿地去看了.比较喜欢看她写的科幻背景的故事,所以择了两本,另一本《我们不是天使》以九龙城寨为背景,《银女》里的王银女也出身自此,看那故事,几似双生姐妹的不同命运,又似一条街上甚至几格楼板上下的故事,热带气候里闷楼里那股热热的密不透风,闷到一个程度透不过气来自然有眼前一黑暗暗的风起感觉,回过神来才发现后颈全是冷冷的虚汗。 第八本书:《黄金罗盘》(英:菲力普.普曼著 王晶译 蔡宜容序)
本周看的最好看的一本书、即使是下一本《史凯力》也不能与之媲美。《黑暗元素》系列三部曲之首,不过看序里似乎还有另一名字叫《北方之光》,倒是觉得后者更贴切点。故事融悬疑、魔幻于一身,收放自如,极北苦寒之地风光和此地特有风土人情的描写更是夺人心魄。
主人公莱拉宛如另一个生活在牛津校园的爱丽丝,只是与维多利亚时期的娇小姐爱丽丝不同,她的冒险不是自兔子洞开始,而且也不是和红桃皇后打打球、和动物们吃吃茶点就算数的。她凶、顽皮,随身带一只经常幻化成貂或飞蛾的守护精灵潘拉蒙,是整个牛津校区乃至城镇的孩子王,经常率领厨房小弟罗杰等一干人等与路过的吉普赛小孩开战。
守护精灵是普曼创造的这一奇幻世界里非常重要的一个设定,也是非常重要的一个情节关键。在普曼笔下的世界里,守护精灵与人是不能分开的,人物出场时必然也有一只以动物形式出现的守护精灵随伺在旁,孩子和守护精灵的关系更加密切,可以说是他们与生俱来的第一个朋友,而孩子们的守护精灵具备变形能力,直至孩子们长大成人性格定型后,守护精灵才会变成与这个性格相符的一种动物;而书中的坏人考尔特夫人(她的守护精灵是一只金猴子)居然要干出将孩子和他(她)的守护精灵切割分开的事,莱拉甚至也险些遭至不测,当那银色的刀刃在她和潘拉蒙之间闪着寒光时,我承认自己也几乎吓至发抖,本周看书看得几乎疲了的人能有这样的感受实属意外。
此外书中有关熊族、女巫甚至吉普赛人的故事及穿插也颇为有趣,作者通过细节和场面营造气氛本领一流,我就是这么一步一步陷进去的。 第九本书:《无底深渊》(日:池井户润 著 吴晓玲 译 山东文艺出版社)
山东文艺出版社出版的日本最新获奖推理小说选,也就是和《夺取》、《八月的马科斯》、《恐怖分子的阳伞》同属一个系列的64开小开本口袋书。涉及金融、银行业的推理,作者本身是学法律的,投身于银行业有一段时日,以自己熟悉的专业人士的身份和工作背景投身商业写作,第一炮打响后来怎么样呢?这也是我想对那本《白色长廊下》的作者一并问出的问题。
有关银行内部人员设计商业阴谋犯罪欺诈的事,《夺取》里也有这样的描写,两个故事情节差不多,那个自然好看的多,这个作者的风格如扉页上照片一样,看着比较呆,先入为主地这么一看,觉得小说里面以第一人称“我”出现的主角,也比较呆。
杀人的方式用了蜂蜇过敏致死的办法,据说这种方法第一次被蜇时有时可逃过一劫,但如果以后再被蜇就后果极其严重。不过书里只提到用了一回长尾蜂,没提到过放个两三回。 第十本书:《史凯力》(英:大卫.阿尔蒙德著 蔡宜容译 作家出版社)
作家出版社引进的台湾版书,而前面提到的那本暴好看的《黄金罗盘》是冒西藏人民出版社名的盗版书,那本作序的人就是这里提笔译书的人,世上就是有这样幸福的人,不过能注意到这点,感觉自己也分润了些幸福。
书皮上印着《当天使降临人间》,估计是作家出版社那群人干的好事。但问题是,如果现在成天做落魄的流浪汉打扮的布拉德.皮特当初在《第六感生死恋》里扮演过史上最漂亮英俊潇洒的死神。现在这个降临人间的天使可真是个超超级落魄的流浪汉,落魄到身上爬满了苍蝇,而且天使也似乎没干什么事,就是把主人公麦克才出生的妹妹小宝宝从死亡线上拉了回来,更似《秘密花园》式的儿童小说,那种似真似幻的魔法和故事似乎只是孩子们的想象。
|