告别了，朋友们
　　　　　　　　　　　　　　 当我终于又捱过了一个漫漫长夜
　　　　　　　　　　　　　　 当我再一次迎接了黎明的曙光
　　　　　　　　　　　　　　 我终于要和朋友们说再见了

　　　　　　　　　　　　　　 我不知道，
　　　　　　　　　　　　　　 你们曾在哪里？
　　　　　　　　　　　　　　 在我的寂寞的周末午夜
　　　　　　　　　　　　　　 (是的，你们也许是白天)
　　　　　　　　　　　　　　 你们享受的是怎样一个
　　　　　　　　　　　　　　 快乐的假日？
　　　　　　　　　　　　　　 有阳光，有雨滴
　　　　　　　　　　　　　　 有笑容，
　　　　　　　　　　　　　　 有温柔的玫瑰花瓣轻轻飘落

　　　　　　　　　　　　　　 也许是忙碌的
　　　　　　　　　　　　　　 也许是幽闲的
　　　　　　　　　　　　　　 也许，同我一样
　　　　　　　　　　　　　　 是孤独的

　　　　　　　　　　　　　　 然而，
　　　　　　　　　　　　　　 孤独与孤独是不一样的
　　　　　　　　　　　　　　 我在今夜是如此的孤独
　　　　　　　　　　　　　　 却并不曾寂寞

　　　　　　　　　　　　　　 我聆听了那些我曾深深爱过的老歌
　　　　　　　　　　　　　　 在歌声的此起彼落中
　　　　　　　　　　　　　　 我再一次回到往昔
　　　　　　　　　　　　　　 那早已不复存在的从前
　　　　　　　　　　　　　　 我仿佛可以看见
　　　　　　　　　　　　　　 那曾和我一同浅吟低唱过的
　　　　　　　　　　　　　　 旧时好友温暖而熟悉的面庞

　　　　　　　　　　　　　　 我温习了那些我曾反复吟诵过的诗篇
　　　　　　　　　　　　　　 在诗句的转承起合间
　　　　　　　　　　　　　　 我又一次重温了青春
　　　　　　　　　　　　　　 那早已如风逝去的昨天
　　　　　　　　　　　　　　 我企图挽留住它浅淡的身影
　　　　　　　　　　　　　　 说，我是多么的想念它
　　　　　　　　　　　　　　 我是如此的爱恋着它

　　　　　　　　　　　　　　 当楼阁早已倾颓
　　　　　　　　　　　　　　 当河流业已改道
　　　　　　　　　　　　　　 我可以用来回忆的凭借
　　　　　　　　　　　　　　 仅仅是一些不确定的符号
　　　　　　　　　　　　　　 一曲老歌
　　　　　　　　　　　　　　 一首旧诗
　　　　　　　　　　　　　　 那些曾浸透在我年轻的岁月里的
　　　　　　　　　　　　　　 梦的碎片
　　　　　　　　　　　　　　 一点一滴

　　　　　　　　　　　　　　 我知道，
　　　　　　　　　　　　　　 它们将永远陪伴我
　　　　　　　　　　　　　　 在每一个可能出现的
　　　　　　　　　　　　　　 寂寞的时刻
　　　　　　　　　　　　　　 我珍惜它们
　　　　　　　　　　　　　　 就如同是珍惜我的寂寞时光

　　　　　　　　　　　　　　 告别了，朋友们
　　　　　　　　　　　　　　 深沉的寂寞曾让我如许美丽
　　　　　　　　　　　　　　 而当黎明来临
　　　　　　　　　　　　　　 且让我微笑着去迎接它
　　　　　　　　　　　　　　 让初夏的微茫映在我年轻的面颊
　　　　　　　　　　　　　　 展现一幅最动人的图画
　　　　　　　　　　　　　　 你们所能看见的
　　　　　　　　　　　　　　 最美丽的我