泡网俱乐部

(Béla Bartók, 1881-1945)

 

贝拉-巴托克出生在匈牙利东部一个叫纳吉圣米克洛斯的小镇(先已归属罗马尼亚)，是上世纪前半页新民族乐派的领袖人物。他和另一位作曲家科达伊一起，云游匈牙利以及东欧和土耳其各地，收集、整理和系统地分析了无数民歌和民间乐曲，并将这些来自民间的草根素材融入到自己的创作之中，形成了一种令人耳目一新的独特风格。

《罗马尼亚民间舞曲》(编号：Sz. 56)写于1915年，由六首简短而风格迥异的曲子组成，手法新颖，优美动人，自从出版以来便一直深受人们的喜爱，无论是在正式的专业表演，还是在业余的小recital上，这套舞曲一直常盛不衰。这些曲子的素材来源于匈牙利Transylvania 丘陵山区(现已归属罗马尼亚)的罗马尼亚族人的舞曲，原本只是钢琴独奏曲，后来被改编成小提琴和钢琴二重奏版、小提琴和乐队版、管弦乐队版，还有人用大提琴、吉它、单簧管、曼陀铃、短笛、甚至二胡、琵琶、口哨等等不同的乐器来演奏，各有各的特色，这些在YouTube和国内那几大视频网可以找到。

这六首舞曲分别是：
1) 手杖舞曲 (Stick Dance)
2) 腰带舞曲 (Sash Dance)
3) 蹬脚舞曲 (Stamping Dance)
4) 角号舞曲 (Horn Dance)
5) 罗马尼亚波尔卡舞曲  (Romanian Polka)
6) 碎步舞曲 (Fast Dance)

[附] 一些《罗马尼亚舞曲》的录音：

* 这(据说)是巴托克本人的钢琴演奏：
http://www.youtube.com/watch?v=cW4AHmTzyMo

* 土豆网上的一个钢琴版：
http://www.tudou.com/programs/view/WFX0hBZaKrw/

* 格里茂的录音，出自她的上一张专辑“Resonances”。我尤其喜欢她里面的蹬脚舞曲，很深，很暗，很exotic：
http://www.youtube.com/watch?v=wGP9qg1XqOE
http://www.youtube.com/watch?v=W2_g2S-yg64   (Stamping Dance)

 

 

* 巴托克(钢琴)和西盖蒂(匈牙利小提琴家)的经典合作(1930年左右的录音)：
http://www.youtube.com/watch?v=s2cNKn80xKY

 

* 大美女Hilary Hahn (小提琴)和Valentina Lisitsa (钢琴)：
http://www.youtube.com/watch?v=VjBNBLgQQgA

 

* 谢霖的经典录音：
http://www.youtube.com/watch?v=DstutUPNo7g

* 巴拉迪/匈牙利劳依科乐团：
http://www.56.com/u76/v_NTY0NTc3MDQ.html

* 这个给改编成曼陀铃的了：
http://www.tudou.com/programs/view/jaG-857604Y/

* 单簧管和曼陀铃(TheClarinetGang组合) 。单簧管演这个真好听！
http://www.youtube.com/watch?v=W-AYtHFuecU

* 这里有两个小女孩的表演：
http://www.youtube.com/watch?v=jAHdkGnBUrg  (日本娃娃，10岁)
http://www.youtube.com/watch?v=HacMPErQto4 (Valerie Kim，9岁)

* 匈牙利Danubia乐团和专门演奏民间音乐的Muzsikas联手演出。这无疑是我看到过的最精彩、最激动人心的演出！可以感受到那些乐手们真正进入到了音乐里面。第三首蹬脚舞曲的开头，艺人用一支牧人的长笛(shepherd's long flute)引出了曲子的旋律，这如此质朴、如此原生的长笛声，想必便是巴托克当年在山区采风时听到的声音吧......

http://www.youtube.com/watch?v=4HAIHSqiwAA

百年过去了，Transylvania和巴托克的出生地都已易主。据说那个地区的民众对归属和自治权力的问题仍在争执不休。国家的边界线易变，民族的风俗传统和艺术却不会。国境的界碑终究根浅，不过入土几尺；民族艺术却是从土里生长出来的，早已深深扎根在那块土地上，早已和那块土地融为一体。