悟空已乘白云去,此地空余黄鹤楼。
黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。
晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。
日暮乡关何处是,烟波江上使人愁。
经此小小一动,不仅这诗的律诗味道出来了,而且更
清楚的点明悟空一个筋斗云就去了,独留黄鹤楼如何
如何的,岂不妙哉乎也之嘛?
不然的话,没了那朵白云还有这朵白云,黄鹤楼怎么
也犯不着空留。因为第二句说的很清楚,“黄鹤一去
不复返,白云千载空悠悠。 ”说明如果是悟空淘气把
云彩驾跑了,哪来得白云千载空悠悠?
如果第一句第二节是感叹,悟空跑了楼空了的话,第
二句又罗索什么黄鹤跑了的,不是很莫名其妙么?
呵呵。
我觉得还是改成悟空好些,那位朋友说了,要是改成唐
僧或者八戒什么的如何呢?
嗯,容我仔细想想,看看平仄对不对得上先。