把那些酸人都拉出去毙了

论坛:江湖色作者:amigo发表时间:2005-09-01 07:25
挺清新隽永的句子,译成那个酸味道。

就下面这个还成:

夜色降临钟声悠悠
白昼离去而我逗留

其它要么太大白话,要么太迂。什么暮钟残,伫立川上的,纯属酸文人的无中生有瞎掰,统统毙了。

这两句是这个诗的诗眼,别的可以不计较。这两句乱来的,统统拉出去毙了。
标签: 添加标签

0 / 0

发表回复
 
  • 标题
  • 作者
  • 时间
  • 长度
  • 点击
  • 评价
  •   哈哈
  • 小胡同学 
  • 2005-09-01 06:55
  • 0
  • 504
  • 0/0
  •  
  • 辫子 
  • 2005-09-01 16:53
  • 6
  • 481
  • 0/0
  •   同意
  • chavio 
  • 2005-09-01 13:45
  • 61
  • 588
  • 0/0
  •   不错
  • 黑心杀手 
  • 2005-09-01 04:45
  • 24
  • 684
  • 0/0
  •   呵呵
  • chavio 
  • 2005-09-01 05:06
  • 20
  • 956
  • 0/0
  •   我靠
  • chavio 
  • 2005-09-01 04:34
  • 10
  • 604
  • 0/0

京ICP备14028770号-1