越南启示03
阿超,42岁,出生中部越南,现在西贡经营家族杂货店。空闲或者有需要的时候会到寺庙帮助打理内务。
一听说我是来自中国的广东人,只会蹦出英语单词的阿超就马上热情地用流利的“唐话”对我说:很抱歉,我以为你是日本人.....那场战争真的很难忘记,5岁时父亲打仗去了,只有母亲和奶奶在家。他说,他永远也忘不了那一次令他家毁灭的轰炸......那一年家里正打算送他上学.....
我问:你是中国人吗?为什么广东话说得那么好?
他说:爷爷是唐人(他所指的唐人就是讲广东话的广东人,唐话即是广东话),他有1/4的中国血统