给镜子MM 点东西吧，我也找到了关于第一部电影的资料。危险的交往（DANGEROUS LIAISONS）（1988）
导演：斯蒂芬.弗里尔斯
编剧：克里斯多夫.汉普顿
摄影：菲力浦.鲁格洛
主演：约翰.马尔科维奇（瓦尔蒙子爵）
　　　格伦.克洛斯（梅特伊侯爵夫人）
　　　米雪.菲佛（杜维尔夫人）
　　　乌玛.瑟曼（塞西曼）
　　　里基.诺维奇（唐瑟尼骑士）

这部影片是根据法国作家肖德拉.德.拉克洛（1741--1803）的同名书信体小说改编的。拉克洛本人出身贵族家庭，从十八岁进入炮校后，开始了他的军队生涯。大革命时期，他是雅各宾党机关报的撰稿人之一。但由于他同贵族的关系，曾几度被捕入狱，险些掉了脑袋。从热月革命后至他离世，他一直在军队中服务。他一生中写过诗歌、戏剧、与评论和政论文章。但是他的代表作品是《危险的交往》。在法国文学史中，没有一部小说比这部作品更遭厄运的了。此书一问世，便被扣上了“亵渎宗教”的帽子。十九世纪中，它被列为禁书。二十世纪初，文学史对它只字不提，只是到了近代，情况才有了变化。人们开始发表有关它的论文与专著。1959年，法国导演罗洁.瓦吉姆将《危险的交往》搬上银幕，由法国著名影星钱拉.菲力浦演饰瓦尔蒙子爵，让娜.莫罗演饰梅特伊侯爵夫人。四十年后的今天，正值法国大革命二百周年之际，英国著名戏剧作家克里斯多夫.汉普顿经过从小说到戏剧的改编后，又将自己的同名戏剧改编为电影，由英国新电影的代表斯蒂芬.弗里尔斯执导。这部文学作品的翻译本及戏剧改编本在世界各国纷纷出版，足见它的强大生命力。

本片将日渐没落的法国贵族阶级推到前台。那温文尔雅的仪态掩盖不住梅特伊侯爵夫人的搔首弄资和舞权弄术，那风度翩翩的举止掩盖不了瓦尔蒙子爵的虚情假意和口蜜腹剑。梅特伊和瓦尔蒙都把操纵别人、征服异性做为自己的乐趣，以伪善的面孔、欺诈的手段骗取他们进攻对象的信任与好感。接下去是占有、玩弄对方，并津津乐道对方痛苦。到头来他们一个送了性命，另一个遭人唾弃。他们所生活的时代是一个充满伪善和欺诈的时代，看见人们如何被人操纵，因此决心要自己去操纵别人，而不要被别人操纵。从此意义上讲，侯爵夫人也是时代的牺牲品，她的形象不单单是一个女权主义者。当然，这丝毫不影响梅特伊侯爵夫人形象在二百年后的女权主义运动中的种种痕迹：现代的女权主义者们为自己的轻率而遭受到的惩罚。拉克洛为我们描绘了身处火山口上的贵族形象。如果说博马舍的《费加罗的婚礼》是以平民对贵族的反抗寓言法国大革命之必然到来的话，拉克洛的《危险的交往》则以贵族内部腐化、堕落与倾轧解释了革命获胜的深刻原因。波德莱尔说：“没有什么能比伤风化的小说更能说明和解释革命的了”。这或许是在法国大革命胜利二百周年的今天，人们如此热衷于这部作品的原因。

整个影片呈现出舞台剧风格。这一方面来自于编剧汉普顿的戏剧原型，另一方面归于导演斯蒂芬.弗里尔斯的有意追求。他要突出地表现贵族间的阴谋手腕，便一改自己的纪实主义风格，采用了戏剧式的处理。影片的人物对白充满着“沙龙气息”。与梅尔特侯爵夫人冷酷的高傲相辉映的是瓦尔蒙子爵专制的厚颜，他们是天造地设的一对宝贝：“我喜欢瓦尔蒙，尽管他是个十足的坏蛋，他勾引女人不是出于作恶之目的，而是出于职业要求......”弗里尔斯准确的把握住了原著中的人物性格，执导出这部忠实于原著的《危险的交往》。

“此书在燃烧，却是像冰一样在燃烧”。波德莱尔的称道，同样适用于斯蒂芬.弗里尔斯导演的影片。

（文节选自《通向电影圣殿》）

摘自西词斜阳。