搜索： - dodo
共 5924 条结果,以下是第 2471-2480 条。(用时 367 毫秒)
王晓峰－woodstock
寻音觅影dodo2009-08-13 13:05:14
我得是脱客 from 不许联想 by 带三个表 3 people liked this “Woodstock” 一词台湾人翻译成“乌兹塔克”，香港人翻译成“胡士托”，贵国内地翻译成“伍德斯托克”，但我觉得还不是很信雅达，我的翻译就是“我得是脱客”。这是我的 私人译法，不适合大面积推广。我为什么要把这个词翻译成这个样子？首先，翻译一定要香艳一点，这一点做到了，其次要和发音对应上，这也做到了，这个翻译类 似“可口可乐”“柯尼卡”“俱乐部”……Woodstoc...
九份这个地方
创可贴dodo2009-08-13 01:52:07
以通常的视角来拍，就是茶楼，电影布景，芋圆，小店，山和海。特色很明显， 但也很不好拍。千百人都拍这些，看得都麻木了，没有什么特别之处。从摄影 介质的选择和影调的控制上入手，表现古早味和乡土味可能是一个办法。 现在这一组，走马观花的痕迹太重了，没有重点，缺乏表现力，只能是一般的 到此一游作品。 这样说会不会太重，能接受吗？呵呵。