搜索： - fruit
论心乱和爱伦坡的异同:)
江湖谈琴fruit2002-05-22 08:38:42
1.都是俺的校友; 2.都没有从俺的母校毕业; 3.都是因为"不名誉"的理由退学; 4.都写过诗歌; 5.都潦倒到无家可归; 6.都尝试过多种职业; 7.都成长为著名作家; 8.都擅长写"恐怖""心理"小说; 9.都抱得美人归.嘿嘿 10.唯一不同就是结局:心乱越来越胖,而坡饿死街头. 这首先说明时代在进步,肥胖是一个历史进化演生出的问题;同时也说明作家存活率的提高是多种副业生产并存,社会心理健康综合下降,及多种美人素质共同作用的结果; 最后证明俺的母校们都是扼杀天才毁人不倦的典范. ------------ PS: 阿飞姑娘,这是很好的一个论文题目哈....
Re: 谢谢谢谢
江湖谈琴蒋郎憔悴2002-05-08 13:15:28
给心乱参考，fruit提到的这四片子国内盗版DVD卖得红火，值得一看。 国内DVD译名： <
这是个有趣的问题 :)
江湖谈琴fruit2002-05-08 07:55:56
1.现代一点的,<呔老哥你躲哪去了>; 古典一点的,<兄汝何在> 2.通常<怪物舞会>,是不好的; 有见翻成<深海孽情>什么的,好一些;
再给你几个可以看的美国小片
江湖谈琴fruit2002-05-08 07:40:18
<
try -- try
江湖谈琴fruit2002-05-03 14:28:12
how's my translation? :) ---------------------------- April May I say, April is the cruellest month, breeding desire out of the dark land, naked in their crying the sounds of sorrow and delight they whispered sweet death is the only gate to trace the path of love before thee faded away dark beyond dark hope beyond hope Stars falling from above The shadowed nights buried in my bone My love is all I can give and I give it to thou Will you still run away -----------...
con.
江湖谈琴fruit2002-04-03 04:48:07
The point I was trying to say is Poe left school in a mood of "hui1 liu1 liu" rather than "bei1 Fen4". Just kidding la :)
about Poe
江湖谈琴fruit2002-04-03 02:31:56
Poe grew up in Richmond with his guardian, who was a very rich merchant. Their relationship was not bad until Poe went to college in the University of Virginia at Charlottesville. Poe gambled a lot just like other gentlemen, but he lost and was kicked out of school. It seems like this was the main reason why he broke up with his guardian. Then he married his cousin, Virginia (PS: she was in fact only 13-year-old at that time). (PS2: It becomes a symbol for rebelling kids to have affairs with...
就是经验吗
江湖谈琴fruit2002-02-03 14:57:29
Experience by R.W. Emerson The lords of life, the lords of life-- I saw them pass, In their own guise, Like and unlike, Portly and grim,- Use and surprise, Surface and dream, Succession swift, and spectral wrong, Temperament without a tongue, And the inventor of the game Omnipresent without name;- Some to see, some to be guessed, They marched from east to west; Little man, least of all, Among the legs of his guardians tall, Walked about with puzszled look. Him by the hand ...