这个大致算最佳版本

江湖兵器泡网糨糊2011-06-06 16:29:53

; It is the star to every wandering bark, Whose worth's unknown, although his height be taken. Love's not Time

说话不算数嘛，这6号都还没过完

江湖客栈月亮光光2011-06-06 15:40:02

另一个版本

江湖兵器泡网糨糊2011-06-06 15:13:46

That looks on tempests and is never shaken; It is the star to every wandering bark, Whose worth's unknown

这个汉译版本算好吗？

江湖兵器泡网糨糊2011-06-06 15:11:34

on tempests and is never shaken; It is the star to every wandering bark, Whose worth's unknown

把读诗进行到底

江湖兵器dodo2011-06-06 07:31:32

shaken; It is the star to every wandering bark, Whose Worth’s unknown, although his height

你也S.O.B.

江湖论剑眼看他楼塌了2011-06-04 23:18:00

S.O.B.

江湖论剑江浸月2011-06-04 19:07:32

顶起。

江湖客栈s因素2011-06-04 11:32:41

好！

江湖兵器靠边2011-06-04 02:12:18

Let's call it Chinese workout ;)好！

每日信息20110602

江湖理财越来越静2011-06-02 17:08:56

央行原副行长吴晓灵周三表示，美国联邦储备委员会(U.S. Federal Reserve，简称美联储)量化宽松的货币政策并没有错，对该政策的误读造成了市场对于通货膨胀的严重预期。 【同业动态