有人看球吗？ Spain v. Italy

江湖兵器timmy2013-06-28 05:50:42

好看

喜欢这个花生米

江湖兵器timmy2013-06-25 14:46:45

一半原因是喜欢这个名字呀。

只能这样了

江湖兵器timmy2013-06-22 05:55:10

gesture 是后面名字的形容词之一，翻成两个词再加个'和‘在中间就觉得别扭。

真好

江湖兵器timmy2013-06-21 05:43:22

好清爽，都喜欢。

江湖兵器timmy2013-06-21 02:28:36

嗯，比较靠谱

江湖兵器timmy2013-06-20 06:59:08

要是按照阿师太那么翻，联系上下文就是我们的产品能看手相，哪天给领导发现了，我就可以天天在家上班了。

求助： 英翻中 - gesture

江湖兵器timmy2013-06-20 03:44:54

gesture 应该怎么翻成中文，gesture在我文中的意思包括 hand gesture and body gesture.

别走， 问个问题

江湖兵器timmy2013-06-20 03:40:10

你这纯属嫉妒。 'gesture'怎么翻译成中文，我看了看都翻译成'手势‘，可是我要包括 both hand gesture and body gesture,应该怎么翻？

短一老师你幸好不是我老板

江湖兵器timmy2013-06-20 03:08:46

那只是我工作的一部分，hiahiahia

二妞真好

江湖兵器timmy2013-06-20 02:50:44

我看了半天也不知道这个“整地”怎么翻，就不敢回帖.