列藏本竟然是己卯本和庚辰本的祖本!

论坛:江湖谈琴作者:江海红狐发表时间:2006-07-30 11:09

列藏本竟然是庚辰本、己卯本的底本!!!!!!!!!!!

--------------------------------------------------------------------------------

第五十七回:

紫鹃道:“你都忘了?几日前你们姊妹两个正说话,赵姨娘一头走了进来,──我才听见他不在家,所以我来问你。正是前日你和他才说了一句‘燕窝’就歇住了,总没提起,我正想着问你。”宝玉道:“也没什么要紧。不过我想着宝姐姐也是客中,既吃燕窝,又不可间断,若只管和他要,也太托实。虽不便和太太要,我已经在老太太跟前略露了个风声,只怕老太太和凤姐姐说了:我告诉他的,竟没告诉他。如今我听见一日给你们一两燕窝,这也就完了。”紫鹃道:“原来是你说了,这又多谢你费心。我们正疑惑,老太太怎么忽然想起来叫人每一日送一两燕窝来呢?这就是了。”宝玉笑道:“这要天天吃惯了,吃上三二年就好了。”

这是列藏本,关键语句:

虽不便和太太要,我已经在老太太跟前略露了个风声,只怕老太太和凤姐姐说了:我告诉他的,竟没告诉他。如今我听见一日给你们一两燕窝,这也就完了。”

庚辰己卯都多了两个“完了”。

而这个完了,竟然是列藏本的抄手多抄出来的,看下图:


呵呵,这就是说,列藏本是庚辰本和己卯本的故抄本的祖本,有明显的继承关系。为什么要说是庚辰本己卯本的抄本祖本呢?因为我相信庚己两本都是故抄本和程本的杂交——现在看来是列本的后代与程本的杂交!!!!!!!!!!!
标签: 添加标签

0 / 0

发表回复
 
  • 标题
  • 作者
  • 时间
  • 长度
  • 点击
  • 评价

京ICP备14028770号-1