乂安

论坛:江湖谈琴作者:lier发表时间:2007-05-29 15:09
听了窦唯的《雨吁》,感觉自己跟个半文盲似的.纯音乐我欣赏不了,这张专辑里我最喜欢的歌是《乂安》.偶然看到有人试图解释歌词,不知道解释的对不对.哪位有兴趣给看看.要是有时间了能解释解释《乂安》的歌词更好了.

乂安

晦煦千秋岁义 安哉
赋叙喻中云艾
攀重衍生清白
语录
昉回 景宗
语祝
恍违 举耀向清空
汉信声通聆嘱
子昭赎故
旦请卷宗稍安韵吐
善畅苑?
洄省绽重仙嵩
帆衣锦散江东
潸昔青眷相共
渲霜巾戏真晰
须诏令亦虚
唏嘘疯恫听真
淡性近枉人
沨翀天真
诗谶傍醒瞋
---------------------------------------------------
以下为转贴:

   《雨吁》中带歌词的作品有五首,共500多字。尽管歌词对窦唯而言,更多的是一种人声效果,属于音乐的一部分,但窦唯也曾说过:奢望《雨吁》能够被理解。所以可以推断,《雨吁》这张专辑的歌词并不单纯是无意义的抽象文字排列,一些用心良苦的网友更借助《金山词霸》和《古汉语大字典》,为这张专辑中的部分歌词做了详细注解。
  
    《雨吁》 词/曲:窦唯
  
    潸浩饫泪(潸,是潸然泪下;浩,是浩浩荡荡;饫,是一种饱和,这句可理解为“泪流如柱”。)
  
    肓诜君众(肓,是病入膏肓;诜,是纭纭众生;君,皇帝;众,是众臣,可解为“无论君臣都病入膏肓”。)
  
    弆殇落(弆,是隐藏;殇是《河殇》的殇,死的意思,可解为“隐藏着危机”。)
  
    雨吁(雨,同语;吁,叹息。)
  
    症悻祟意(症,病症;悻,怨恨;祟,古谓鬼怪祸害人,引申为灾祸。)
  
    诩诤朗斡(诩是自诩、自夸;诤是争执;朗,明朗;斡,斡旋;就是自己跟自己斡旋。)
  
    惶瞠目妄惊喜(惶论;瞠目结舌;企盼惊喜,这个惊喜就是我们所说的喜忧参半、对未来的未知。)
  
    几或言勖(从字音上理解,好像是劫难后或许有延续的意思,但字面上解释不通,勖,是鼓励的意思。)
  
    令旺书筲笙筝(书,书本;筲,笙,筝,翩翩起舞。)
  
    夭武(夭,短命,早死。)
  
    少暮(少暮,就是林则徐,又称暮公;放在这里就是因为有所谓的毒品之说,当初林大人禁的是毒。)
  
    影音遮雾(这四个字,就是原意的理解。)
  
    须校士噤讳猖(校,是校正、纠正;士,仁人志士;猖,猖狂、自以为是。)
  
    徒呜呼(徒,徒劳;呜呼,对不幸的事表示叹息、悲痛。)
  
    待熹楚(熹,光明;楚,清晰。)
  
    置众处(置,通“置”。)
  
  
  
  网友的讨论真有诙谐的。
  
  窦唯早年针对滚石唱片提出的“阴谋论”,是从《雨吁》这张专辑开始的。颜峻曾说过,滚石的那些人都是文盲,看不懂《雨吁》的那些歌词,我想他错了。是窦唯在用那些晦涩的,据说没有任何意义的抽象歌词在向滚石公司开战,滚石为了报复窦唯的这个举动,于是把《雨吁》打进了暗无天日的冷宫。有心人会发现,《雨吁》的歌词是多么的具有挑战性,从《禧晤》、《乱战国》、《天兵御水》、《雨吁》到《郑公》《乂安》,歌名和歌词里充满了战斗的意象和悲愤的情绪。当我们忙着对“雨吁·语吁·语虚”作哲学解释的时候,却完全忽略了其中的现实意义。——网友“西西小朋友”
  
  我是一个俗人,曾经在听《艳阳天》几十遍后,摘抄了其中的一些歌词,组合成一封信,一个女人接过了它,附带着接过了我……所以窦唯的词,对我有异常的感染力。但在看到《雨吁》的歌词时,还是免不了愣了一阵,难道是扫盲的吗?好多生僻的字搭配在一起,单独拎出来还真是念不出来。但我相信这不是单纯的文字排列,许多人说窦唯这张专辑的词太模糊,那是他们的心不可挽救地发黄。因为窦唯曾经说过:我最好的专集是《山河水》,我要说的话都在《雨吁》里。——网友“摇旗·乱世”
  
  正如《山河水》是《艳阳天》的延续,《雨吁》则是《幻听》的再发展。飘忽的吉他、趋缓的鼓声以及越发内敛的音乐走向,Ambient吉他充满了整张专辑,然而其中又有不乏民族色彩的音乐元素,我们仿佛被带到了中国古代的青山翠岭,古塔树影之中。歌词与歌名乍一看是不知所云的呓语,但它们营造了一种意境,让你沉浸在中国古老文化的声光鹊影、徐缓静谧之中,而远离现代社会的嘈杂。——网友“天外飞鲜”
标签: 添加标签

0 / 0

发表回复
 
  • 标题
  • 作者
  • 时间
  • 长度
  • 点击
  • 评价
  • 乂安
  • lier 
  • 2007-05-29 15:09
  • 3480
  • 1257
  • 0/0

京ICP备14028770号-1