说明

论坛:江湖色作者:珊珊来迟发表时间:2000-08-29 10:52
陆续开始贴一些在以色列, 巴勒斯坦, 和约旦的宗教的
片子。 为了检索方便, 帖子一律贯以以色列的标题。 石
头会在每张片子内容中尽可能准确的给予说明。 有误差
的地方请各位XD指出。 老套套: 片子的内容和说明只
反映石头个人对该地该事的理解。 片子和文字版权所有,
如欲转载, 请和江湖色及石头联系。 谢谢。
---------------------------------------------
在编辑这些片子时想到的和听到的?

中东的荒漠中, 数千年前曾经生活过一个名叫阿伯拉汗
(Abraham)的头人。 他和他的子孙们在这奇迹般的土地上
生息和崇拜他们的神。 由他们的信仰和事迹, 发源了世
界数大宗教中的三枝: 犹太教,基督教和穆斯林教及其
众多的派生教派。

中东作为各个这些宗教的发源地,神圣性于其追随者,
是不容争议的。而这些同出一宗的几大宗教却在其先人
之后的数千年中,愈演愈烈的展现了一部和文明史并行的
血腥争斗和屠杀的战争史。

今日的中东, 战争的硝烟仍在空气中迷漫, 那一部部
原本该是劝人向善的经卷, 却为了在这里生存的人们
争夺土地和家园的精神支柱。 伴随了日夜环绕耳际的
向上帝的祷告声, 刺耳的警笛和零星的枪响打破平静
的生活。 在石头写下这些文字的时候, 新闻中正播放
着中东和平进程的艰难道路。 以色列的北部, 3名士兵
在和哈马斯的冲突中丧生。 枪手们在耶稣诞生的那不
勒斯城被军方捕获。 这一切, 和我们想象中宗教的庄严
和宁静那么强烈的对比。 几乎像电影中的故事, 可
却是那么的真实。。。
---------------------
题外话:

圣经中的山山水水

许多世纪以来, 圣经作为基督教和 犹太教的核心, 流传在世界的各个角落。 圣经中
家喻户晓的许多圣地, 约旦 (JORDAN), 耶路撒冷 (JERUSALEM), 加里利 (JALILEE),
杰里科 (JERICHO),拿撒勒 (NAZARETH), 和 贝什林汉 (BETHLEHEM) 更是人人皆知,
确很少有人能去想象现实中的山川河流沙漠和古城。

而在以色列, 这些名字是真正这存在于现实中的。 圣经新旧约中的描述在考古学家的毛刷
下一一重现天日。 古老的传说在现代的技术和传媒中被重新证实和传播。在这片神奇的土
地上的每一寸今天的土地都在吟唱昨天那古老的故事?

远在公元前2000年前, 涓涓泉水灌溉着的土地目睹了游牧的人们创建以色列古国。
荒漠的的沙海中, 留下了千里跋涉, 从奴役下逃离埃及而回归家园的摩斯和他的追
随者们的足迹。广阔的平川上, 先民们为了保卫上帝许与的土地与侵略者进行过
一次次浴血奋战。无华的荒野里, 耶稣在那里禁食祷告过, 用她那洁净的水为虔程的
信徒们施洗。

这就是今日的以色列, 一个重建家园不足60年的国家, 一片处处渗透着悠久文明的土地。
***
译自时代生活从书<<一丝不苟>>, REDROCKS。 2000。06。20。
未经译者书面同意, 任何个人与机构不得翻印引用此译文。


-----------------------------------------------------------------------------
片子的说明:

在以色列占领的西岸, 有一个好称世界上最古老的城市,杰里科(JERICHO)。
考古者在杰里科发掘出的古墙遗址可以追朔到1万年以前。 今天的杰里科却
更以其和耶稣有关的近两千年的历史闻名。 而更让杰里科著名的是她是近代的
被以色列占领后的巴勒斯坦城市中 ,第一个升起巴勒斯坦旗帜的地方。

杰里科的郊外, 约旦荒漠起伏。 中午的烈日下, 光秃秃的山岗烤得人透不过
气。 在荒原中 ,一条峡谷蜿蜒的通向20公里外的古城耶路撒冷。 谷底的小溪
时阴时现, 蕴育了一带和白色的山谷反差强烈的绿洲。

从这里 ,公元37年, 耶稣开始了他在人世间的最后行程。 他沿了这山谷无反顾
的走向耶路撒冷。 在那最后的晚餐后, 罗马士兵逮捕了他。 最终将他钉上了
使命的十字架。。。
----------------------------------------------------------------------
HASSELBLAD XPAN, 45MM, FUJICHROME100D, 三角架。 SUNNY16 暴光。
标签: 添加标签

0 / 0

发表回复
 
  • 标题
  • 作者
  • 时间
  • 长度
  • 点击
  • 评价
  •   说明
  • 珊珊来迟 
  • 2000-08-29 10:52
  • 3115
  • 606
  • 0/0

京ICP备14028770号-1