泡网俱乐部

某次看完能作的一点笔记：

2003年3月29日下午，本人在北京友谊宾馆的友谊宫观看了一场日本能剧表演。
能剧属于日本四种古典戏剧形式之列。其他三种戏剧形式是狂言、歌舞伎和木偶。能剧在14世纪（我国元末明初时期）形成一个独特的艺术形式，是世界上现存最古老的专业戏剧。 从它的形成到现在的六百多年时间里，无论是唱词、唱腔、舞蹈动作，还是服装道具几乎都一成不变，因此被称为日本戏剧的“活化石”，也被联合国教科文组织列入了世界文化遗产目录。
此次演出的剧目很短，大约十来分钟。讲的是中国观众都非常熟悉的唐明皇和杨贵妃的爱情故事。然而我国大部分的戏曲里演的都是二人生前的事情，而能剧演的则是杨玉环被兵谏逼死升天以后的故事。剧情大意是：
杨玉环死后，玄宗异常思念，于是派遣使者到天国去见玉环，向她表达自己的思念之情。玉环的魂魄独自在天国也非常寂寞，整日里忧伤。见到玄宗派来的使者非常高兴，就把整日停在自己头上陪伴自己的一只神鸟拿下来，捧在手里，对它倾诉自己对玄宗的思念，希望它能够向玄宗转述。当玉环把神鸟交给使者，目送他远去之后，变得越发的悲伤。
我国唐代诗人李商隐有“此去蓬山无多路，青鸟殷勤为探看”的诗句。这里的“青鸟”是我国古代神话传说里充当信使的一种神鸟，和能剧中杨贵妃头上那只神鸟性质几乎完全相同。
能剧最引人注目的是演员全部为男性，主角带面具，配角一般不带。演出的服装色彩鲜艳，是用一种称为“唐织”的质地上乘的衣料制成。鲜艳的服装与能剧光秃秃的舞台和拘谨的动作相比，形成十分鲜明的对比。主角和配角用手势表达复杂的意思，通过使用道具这种手势语言的效果得到加强。最常见的道具就是折扇。扇子可以用来象征一个物品，也可以用来表示动作。
传统的日本能剧一般表现神的世界，过去只在皇室成员和神社中演出。演出完毕，主角带着面具退场，因此一般观众是不容易看到主角的真面目的。由于这次演出带有文化交流的性质，所以演出完毕，主角樱间先生特意摘下面具向大家介绍有关能剧的知识，展示服装道具，并且回答了观众的提问。
能剧虽然历史悠久，精致典雅，但是唱腔和动作都非常拘谨，整个舞台气氛显得很沉闷。樱间先生说，即使在日本，能剧也显得曲高和寡，现在的年轻人听不懂，也不大能欣赏。长时间的能剧表演，为了不至于让观众沉闷得发困，中间往往要穿插一些使人发笑的“狂言”。
广义而言，能剧包含了喜剧形式的狂言，但是它们在许多方面确实大相径庭。能剧从根本上讲是一种象征的舞台艺术，其重要性在于稀有的美学氛围里面的仪式和暗示。而狂言的主要意义在于让人发笑。
整个演出虽然时间不长，但是也让中国观众对于日本的传统戏剧特别是能剧有了一定的了解，也使我们看到中日文化之间悠久的历史渊源。
链接

• 相关回复