文字忘贴了
在Hoi An的集市闲逛，一个老太拉住了我， 问我要不要坐船。 夕阳正值西下，看了一眼胶卷指示窗上显示的19， 犹豫了片刻还是坐上了那一叶扁舟。
四周寂静无声， 只有花花的水声和偶尔传来的鹅声。夕阳斜射在江心岛上，高粱还是昂着它的果实;农夫也高高举起丰收的喜悦。 河的另外一遍， 船家的孩子在水中嬉戏。
“你家有机船吗？”我常规而习惯的问道。
“没有”
“噢， 有这么一条小船也挺好” 我给自己的话找个台阶。
“这船是我朋友的,我没有船” 老太太还是很平静的回答。
“你家在河的哪一边？”我赶快找另一个话题。
“在离城半个小时的地方。”
“孩子也在这里吗? 还是出去打工了？”
“一个男孩，一个女孩， 男孩英俊， 女孩漂亮”也许她没听懂我再说什么， 但这时她的脸上有些许幸福的笑容。
“你真幸福..” 我赶紧想把这种气氛保持下去。
“不， 我很苦”
“......”
“我丈夫死的早”
“太遗憾了...”我虚伪的忧伤。
“我丈夫去当兵， 后来就再也没有回来。日子过得很艰难， 但是过来了。”
“噢...这是政治，老百姓都是无辜的， 你看现在Hoi An有这么多美国人...”
“嗯...我丈夫死于和中国的战争。”
“......"
水声还是花花的， 鹅叫还是断断续续的。
我赶紧举起我的相机挡住我那张尴尬的脸...
四周寂静无声， 只有花花的水声和偶尔传来的鹅声。夕阳斜射在江心岛上，高粱还是昂着它的果实;农夫也高高举起丰收的喜悦。 河的另外一遍， 船家的孩子在水中嬉戏。
“你家有机船吗？”我常规而习惯的问道。
“没有”
“噢， 有这么一条小船也挺好” 我给自己的话找个台阶。
“这船是我朋友的,我没有船” 老太太还是很平静的回答。
“你家在河的哪一边？”我赶快找另一个话题。
“在离城半个小时的地方。”
“孩子也在这里吗? 还是出去打工了？”
“一个男孩，一个女孩， 男孩英俊， 女孩漂亮”也许她没听懂我再说什么， 但这时她的脸上有些许幸福的笑容。
“你真幸福..” 我赶紧想把这种气氛保持下去。
“不， 我很苦”
“......”
“我丈夫死的早”
“太遗憾了...”我虚伪的忧伤。
“我丈夫去当兵， 后来就再也没有回来。日子过得很艰难， 但是过来了。”
“噢...这是政治，老百姓都是无辜的， 你看现在Hoi An有这么多美国人...”
“嗯...我丈夫死于和中国的战争。”
“......"
水声还是花花的， 鹅叫还是断断续续的。
我赶紧举起我的相机挡住我那张尴尬的脸...
标签：
添加标签
