最后左边女乐师弹的那个琴叫tanbur

论坛：寻音觅影作者：文思不动发表时间：2011-09-29 23:46
中文好像翻译成“弹布尔”。
 
找了半天，最后在WIKI上找到的，这条百科上面所用的示范图就是我贴的最后那张。
http://en.wikipedia.org/wiki/Tanbur

Tanbur、dutar、setar（Sehtar）、dombura（也就是维族的冬不拉）、希腊的Bouzouki，等等，长的样子都差不多，都是半梨形，长柄，都是桑木做的，声音也差不多。冬不拉的名字可能就是从tanbur, tembur, dombura这么来的？波斯语里，“du-”是二，“se-”是三，“tar"就是弦，但似乎也没那么简单。Anyway我现在还是稀里糊涂的。
 
Wiki上的这张图有弹布尔的全形:
 
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/Mehmooni2.jpg
标签： 添加标签

顶 0 / 踩 0

文思不动于2011-09-29 23:48编辑

发表回复
 
  • 标题
  • 作者
  • 时间
  • 长度
  • 点击
  • 评价
  •   要！
  • zihuatanejo 
  • 2011-09-29 20:02
  • 20
  • 963
  • 0/0
  •   发了
  • 弹皮弓 
  • 2011-09-29 20:41
  • 540
  • 1048
  • 0/0
  •   不用
  • 弹皮弓 
  • 2011-09-29 23:33
  • 119
  • 1009
  • 0/0
  •   搞掂
  • zihuatanejo 
  • 2011-09-30 08:58
  • 100
  • 1061
  • 0/0
  •   哈哈
  • zihuatanejo 
  • 2011-09-30 09:31
  • 705
  • 1202
  • 0/0
  •   求助
  • cure 
  • 2011-10-01 13:04
  • 150
  • 935
  • 0/0

京ICP备14028770号-1