琪子好!
两个应该都非常精彩。不过,鲁宾斯坦60年代的那套录音是公认的经典中的经典,我最初接触肖邦夜曲便是从这两张CD开始。听鲁宾斯坦的夜曲,让人联想到温润的玉石,和夏夜荷塘上升腾的水雾,非常的漂亮。波利尼的夜曲我很少听,按他一贯的风格,总体上可能会偏冷一些--不过只是猜测。我对肖邦的理解随着年龄的增长逐渐改变,开始能够接受和欣赏各种各样不同的风格了--李帕蒂、阿劳、皮蕾斯、傅聪、李云迪、阿格丽姬、弗朗索瓦等等,各有各的精彩之处。
鲁宾斯坦和波利尼版有个缺点,就是少了最后第20和21这两首编号外(Op. Posth.)的夜曲,令人遗憾。皮蕾斯、傅聪和阿劳等人的CD就收有这两首。第21是最简单最容易弹的(难度其次是第2首, 即大家都熟悉的Op.9 no.2),很好听你自己弹下来没问题; 第20首则是我最喜欢的夜曲之一,
以前在这里不止一次提到过。所以缺了这两个确实可惜。
这是皮蕾斯弹的最后两首,女孩子肯定会喜欢皮蕾斯:
#20:
http://www.youtube.com/watch?v=qrqdey-9CKY
#21:
http://www.youtube.com/watch?v=YNSNwcFDeuc