泡网俱乐部

　　终于看了传说中的《断背山》，而且是画面很不错的碟版，只是字幕经常让人一头雾水，也许是这个原因，看完后我竟然无动于衷。

　　十年前，《辛德勒名单》我看了不下五遍，每次眼泪都止不住哗哗地往下流，从那以后，似乎没有一部片子让我如此丑态毕露了，不知道是我变得麻木了还是口味变得挑剔了。这些年看过的好片子也不少，象《肖申克的救赎》、《教父》、《无间道》、《霸王别姬》、《布拉格之恋》、《情迷六月花》、《情书》，都是大师级的作品，除了《情书》有煽情的嫌疑，其他几乎都是那种看了以后让人冷静的片子。

　　讲情感的电影中，最可笑的是《廊桥遗梦》，原著小说的细腻深沉完全被图解了，意境全无，男主角克林特.伊斯特伍德的脸显得过于沧桑了，女主角则风韵荡然无存，农村气息过于浓厚。这片子看得我完全不入戏，浑身起鸡皮疙瘩，跟朱军的《艺术人生》有一拚。

　　《断背山》炒得这么火热，又是同性恋题材，又是华人导演李安，又赶上春节这七天的大好时光，不看片子实在不知道怎么打发。这片子的画面确实很美，让我想起新西兰的田园风光，然后，两个放羊的牛仔“日久生情”，在一个风雪交加的夜晚，因为挤在一个账篷里而一发不可收。有点出人意料的是老实八交不敢抬眼看人的恩尼斯竟然脾气挺暴，而一直积极主动的杰克却在两人关系中扮演女性的角色。

　　以我对同性恋的理解，同性恋大多数都是天才，我最熟悉的就是张国荣了，他在《霸王别姬》里的表演达到了无以伦比的境界，估计不是同性恋根本就别想达到那样的高度了，那种眼神绝对不是俗人能有的。说到这里，想起国产的巍子老师，基本就是在学高仓健，看着巍子老师一脑门子官司的样我就气不打一处来，整天苦大愁深的装什么抑郁症啊？

　　说了半天，好象没怎么提《断背山》，倒是写了一堆不相关的东西。可能是因为字幕的原因吧，影响了我对剧情的理解。我试过看英文字幕，也对不上，竖起耳朵听吧，怀俄明口音我还真听不懂，不见嘴动，只听见嗓子眼里咕哝出一堆单词，郁闷。总之，对《断背山》持保留意见，等找到字幕好的版本也许会不一样吧。

• 相关回复