沙发

江湖客栈cwei0002014-04-07 23:04:57

好看。

江湖谈琴cwei0002014-03-15 08:53:58

一次豆瓣上的活动

江湖客栈cwei0002014-03-14 19:15:33

这个要赞！ 专门的机器爆米花。太奢侈了。

江湖兵器cwei0002014-02-26 11:43:42

这机器大街上都不多见了。 想象一下，一手摇轮，一手推拉风箱，左右互搏的dodo很帅啊。 “响喽！。。。。”，寒夜里一股浓厚白烟从街的一侧贴地面一直打到另一侧。

读着想起董桥

江湖谈琴cwei0002014-02-21 20:48:15

回复：以后有机会喝酒了还不好办吗？

江湖谈琴cwei0002014-02-13 12:38:26

呵呵，等以后再有机会去北京的。

回复：回复：回复：王天下（第一卷）

江湖谈琴cwei0002014-02-13 09:48:13

恭喜恭喜。刚刚在亚马逊上定了一套。预计当日送到。今天就能拿到了。这也没法让你给个签名啊。

回复：我听说奥运是被要求吃两块！

江湖兵器cwei0002014-02-09 12:34:52

我不揣浅陋凑个热闹，你要是觉得是件值得嘲讽的事情，我就此打住。 i'm thankful anyway.

回复：回复：请教一句英文的意思吧。

江湖兵器cwei0002014-02-08 14:11:12

这就与作者自己遭遇无关了。 事实上， 第一眼我觉得你的最好，很符合王尔德的愤愤不平而故意尖酸刻薄心态。 但又看了一遍原文，他最后用的不是you, 而是one. 所以应该还是有自己的体会在里面。

回复：朱译基本对。孙译跟没译差不多。

江湖兵器cwei0002014-02-08 14:06:10

我同意这句: 心怀感谢的原因，就是事实上你没有错。 不同意你的这句 :大意是，只要你还没把世上的错都给犯了，就偷着乐吧。 这和作者的心态不大符。